Déclencheur manuel rouge incendie filaire - 5710R1/C

Le déclencheur manuel incendie filaire Neutronic permet à une personne constatant un incendie de transmettre manuellement l’information à un équipement d’alarme, un BAAS ou une centrale incendie compatible.

Une simple pression sur la zone de manœuvre rouge fait changer l’état du contact électrique du déclencheur. L’équipement auquel il est raccordé reçoit alors l’ordre et déclenche les fonctions prévues par l’installation : diffusion de l’alarme générale, signalisation sur une centrale ou activation d’autres équipements compatibles.

Deux versions sont proposées selon l’emplacement :

• 5710R1 : déclencheur manuel intérieur IP40, disponible avec ou sans capot de protection ;
• 5713R1C : déclencheur manuel étanche IP65 avec capot, destiné à l’extérieur ou aux environnements humides et poussiéreux.

Attention : ce déclencheur manuel ne possède ni sirène, ni flash, ni alimentation autonome. Il doit obligatoirement être raccordé par câble à un équipement compatible capable de recevoir son changement de contact et de diffuser l’alarme.

À quoi sert un déclencheur manuel incendie ?

Le déclencheur manuel permet de donner volontairement l’alarme lorsqu’une personne découvre un début d’incendie ou une situation nécessitant l’évacuation du bâtiment.

Lorsqu’il est actionné :

• la zone de manœuvre s’enfonce et change visuellement d’état ;
• le contact sec interne bascule ;
• l’information est transmise par câble à l’équipement d’alarme ;
• la centrale, le BAAS ou l’équipement type 4 exécute les actions prévues ;
• le déclencheur reste en position d’alarme jusqu’à son réarmement à l’aide de la clé.

Le déclencheur manuel ne détecte pas automatiquement la fumée, la chaleur ou les flammes. Son fonctionnement nécessite l’intervention d’une personne.

Avec quels équipements peut-il être utilisé ?

Le déclencheur manuel peut être raccordé à différents équipements disposant d’une entrée compatible avec un contact sec ou une boucle de déclencheurs manuels.

Il peut notamment compléter :

• une alarme incendie type 4 à piles autonome de la gamme TT4P ;
• une alarme incendie type 4 filaire sur secteur ;
• un BAAS de type 2b ou de type 3 ;
• une centrale ou un équipement de contrôle et de signalisation compatible ;
• une installation utilisant une résistance de fin de ligne ou de surveillance adaptée.

La compatibilité doit être vérifiée à partir de la notice de l’équipement auquel le déclencheur est raccordé. Le mode de câblage, la résistance attendue et le type de contact peuvent varier selon la centrale ou le BAAS.

Le déclencheur manuel est-il une alarme complète ?

Non. Ce produit constitue uniquement un point de déclenchement filaire.

Il ne possède pas :

• de diffuseur sonore ;
• de diffuseur lumineux ;
• de batterie ou de pile ;
• de communication radio ;
• de centrale de commande intégrée.

Il doit être relié à un équipement capable d’alimenter ou de surveiller la ligne et de commander les diffuseurs d’alarme.

Quelle différence entre le modèle intérieur et le modèle étanche ?

Déclencheur manuel intérieur 5710R1

Le 5710R1 est destiné à une installation dans un local intérieur sec.

• indice de protection IP40 ;
• résistance aux chocs IK07 ;
• pose en saillie ou encastrée ;
• disponible avec ou sans capot transparent ;
• dimensions : 8,7 x 8,7 x 5,2 cm.

Il convient notamment aux circulations, halls, bureaux, commerces, établissements scolaires, restaurants et autres espaces intérieurs d’un ERP.

Déclencheur manuel étanche 5713R1C

Le 5713R1C est destiné aux emplacements extérieurs ou exposés à l’humidité, aux poussières ou aux projections d’eau.

• indice de protection IP65 ;
• résistance aux chocs IK07 ;
• capot transparent fourni ;
• pose en saillie uniquement ;
• dimensions : 8,7 x 8,7 x 5,2 cm.

Il peut notamment être installé sous un préau, sur un quai couvert, dans un parking ouvert, un atelier humide, une zone industrielle ou une circulation extérieure.

Le classement IP65 ne signifie pas que le produit peut être immergé. Le boîtier doit être correctement refermé et les entrées de câbles doivent conserver le niveau d’étanchéité prévu.

Quelle version choisir ?

• Local intérieur sec : choisir le modèle 5710R1 IP40 ;
• Zone exposée aux chocs accidentels : choisir la version 5710R1C avec capot ;
• Extérieur ou environnement humide et poussiéreux : choisir le 5713R1C étanche IP65 ;
• Installation radio sans câble : choisir un déclencheur manuel RF3 adapté, et non ce modèle filaire.

Le capot transparent réduit les risques d’appui involontaire, mais il ne doit pas empêcher l’utilisation immédiate du déclencheur en cas d’urgence.

Où installer un déclencheur manuel incendie ?

Dans un ERP, les déclencheurs manuels doivent être installés dans les circulations, à chaque niveau, à proximité immédiate de chaque escalier et, au rez-de-chaussée, à proximité des sorties.

Ils doivent également être placés :

• à une hauteur d’environ 1,30 m au-dessus du sol ;
• dans un emplacement visible et facilement accessible ;
• sans être dissimulés par le vantail d’une porte maintenue ouverte ;
• sans gêner le passage ou présenter une saillie excessive ;
• sur un support stable permettant une fixation correcte.

Le choix précis de l’emplacement doit également tenir compte de la configuration du bâtiment, du nombre de sorties, des escaliers et des prescriptions du système d’alarme installé.

Comment déterminer le nombre de déclencheurs nécessaires ?

Le nombre de déclencheurs ne se calcule pas uniquement à partir de la superficie du bâtiment.

Il dépend principalement :

• du nombre de niveaux ;
• du nombre d’escaliers ;
• du nombre de sorties au rez-de-chaussée ;
• de la longueur et de la disposition des circulations ;
• de la présence de plusieurs ailes ou bâtiments ;
• des déclencheurs déjà intégrés aux équipements d’alarme ;
• du nombre maximal d’appareils accepté par la boucle ou la centrale.

Exemple dans un local de plain-pied

Dans un petit établissement disposant d’une seule sortie, un déclencheur manuel peut être installé à proximité de cette sortie, sous réserve que les autres exigences de l’installation soient respectées.

Exemple avec deux sorties

Dans un établissement comportant deux sorties éloignées, un déclencheur manuel doit généralement être prévu près de chacune d’elles.

Exemple dans un bâtiment à plusieurs niveaux

Un déclencheur doit être installé à chaque niveau, dans la circulation et à proximité immédiate de l’escalier. Des appareils supplémentaires peuvent être nécessaires près des différentes sorties du rez-de-chaussée.

Comment fonctionne le contact sec ?

Le déclencheur manuel comporte un contact électrique libre de potentiel. Il ne fournit pas lui-même de tension.

Lorsqu’il passe de l’état de veille à l’état déclenché, le contact change de position. La centrale ou l’équipement raccordé détecte ce changement et exécute l’action programmée.

Le déclencheur peut être raccordé selon le fonctionnement prévu par l’équipement :

• contact normalement ouvert ;
• contact normalement fermé ;
• ligne surveillée avec résistance ;
• boucle de déclencheurs manuels.

Le schéma de raccordement de la centrale ou du BAAS reste prioritaire. Il ne faut pas choisir librement le mode de câblage sans vérifier la notice de l’équipement.

À quoi sert la résistance de 1 kΩ ?

Le déclencheur intègre une résistance de 1 kΩ – 1/2 W, utilisée dans certaines configurations de raccordement ou de surveillance de ligne.

Selon la centrale utilisée, cette résistance peut permettre :

• d’identifier l’état déclenché ;
• de surveiller la continuité d’une ligne ;
• d’adapter le déclencheur au schéma prévu par le fabricant ;
• de constituer une résistance de fin de ligne selon la configuration.

La valeur de résistance attendue doit être vérifiée dans la notice de la centrale. Si l’équipement demande une autre valeur ou un autre montage, le câblage doit être adapté conformément à son schéma.

Capacité électrique du contact

Le contact du déclencheur accepte au maximum :

• 30 V DC – 4 A ;
• 250 V AC – 5 A.

Ces valeurs correspondent au pouvoir de coupure maximal du contact et ne doivent pas être dépassées.

Dans une installation incendie, le déclencheur est généralement raccordé à une entrée de commande ou à une boucle fonctionnant en très basse tension. Le raccordement direct d’une charge de puissance n’est pas son usage habituel.

Quel câble utiliser ?

Le bornier accepte une section de câble allant jusqu’à 1,5 mm².

Le type de câble doit être choisi selon :

• les prescriptions de la centrale ou du BAAS ;
• la longueur de la ligne ;
• le nombre de déclencheurs raccordés ;
• le mode de surveillance de la boucle ;
• les exigences réglementaires applicables à l’installation ;
• les conditions intérieures ou extérieures de pose.

Pour les petites installations TT4P autonomes reliées entre elles, un câble 1 paire 8/10 de type SYS peut notamment être utilisé selon les préconisations de la gamme.

Pour une centrale filaire sur secteur, le câble et la section doivent être dimensionnés conformément à la notice et au schéma de raccordement du fabricant.

Pose en saillie ou encastrée

Le modèle intérieur 5710R1 peut être installé :

• en saillie : le socle est fixé directement sur le mur et reste visible ;
• encastré : le mécanisme est fixé sur un boîtier d’encastrement compatible afin de réduire l’épaisseur apparente.

La pose en saillie est souvent privilégiée dans les locaux techniques ou lors d’une rénovation. La pose encastrée offre une finition plus discrète dans les espaces accessibles au public.

Le modèle étanche 5713R1C doit être monté en saillie afin de conserver son boîtier et son niveau de protection.

Comment déclencher l’alarme ?

Le déclencheur manuel est de type A à manœuvre immédiate.

Son utilisation ne nécessite qu’une seule action :

1. appuyer fermement sur la zone centrale rouge ;
2. vérifier que la zone de manœuvre change visuellement de position ;
3. le contact électrique bascule immédiatement ;
4. l’équipement de contrôle reçoit l’ordre de déclenchement.

La membrane est réutilisable : aucune vitre ne doit être brisée ou remplacée après l’utilisation.

Comment réarmer le déclencheur manuel ?

Le réarmement doit être effectué uniquement après vérification de la situation et lorsque le retour du système à l’état de veille peut être réalisé en sécurité.

Pour réarmer le déclencheur :

1. introduire horizontalement la clé fournie dans les ouvertures prévues en façade ;
2. actionner le mécanisme de réarmement ;
3. vérifier le retour de la membrane à sa position initiale ;
4. contrôler le retour de la centrale ou de l’équipement d’alarme à l’état normal.

Une clé est fournie avec le produit. Il peut être utile de conserver une clé supplémentaire dans le registre ou le coffret de sécurité.

Version avec capot de protection

Le capot transparent est recommandé lorsque le déclencheur est exposé :

• aux chocs involontaires ;
• au passage de chariots ou de matériel ;
• à une fréquentation importante ;
• aux manipulations accidentelles ;
• à un environnement extérieur.

Le capot doit être soulevé avant d’appuyer sur la zone de manœuvre. Il protège le produit sans modifier sa fonction de déclenchement.

Installation et mise en service

Le raccordement doit être réalisé hors tension et conformément au schéma de l’équipement de contrôle.

Après la pose, il convient de vérifier :

• le serrage des conducteurs dans le bornier ;
• la continuité de la ligne ;
• la valeur de résistance attendue ;
• le déclenchement de la centrale ou du BAAS ;
• l’activation des diffuseurs sonores et lumineux ;
• le réarmement avec la clé ;
• le retour complet de l’installation à l’état de veille ;
• la bonne fermeture du capot et du boîtier étanche.

Chaque déclencheur de l’installation doit être testé individuellement. Un essai réalisé depuis un seul appareil ne suffit pas à valider toute la ligne.

Maintenance du déclencheur manuel

Le déclencheur manuel doit être contrôlé régulièrement afin de vérifier :

• son accessibilité et sa visibilité ;
• l’état de la membrane ;
• le fonctionnement du contact ;
• la transmission de l’ordre à la centrale ;
• le réarmement avec la clé ;
• la bonne fixation du socle ;
• l’état du capot lorsqu’il est présent ;
• l’étanchéité du boîtier IP65 et des entrées de câbles ;
• l’absence d’oxydation ou de détérioration du câblage.

Les essais, anomalies et interventions doivent être consignés dans le registre de sécurité de l’établissement.

Contenu de la livraison

Version intérieure 5710R1

• 1 déclencheur manuel incendie filaire ;
• 1 clé de réarmement ;
• 1 vis de verrouillage ;
• 1 notice d’installation.

Version étanche 5713R1C

• 1 déclencheur manuel incendie étanche avec capot ;
• 1 clé de réarmement ;
• les éléments de fixation prévus par le fabricant ;
• 1 notice d’installation.

Caractéristiques techniques

Normes et implantation réglementaire

• déclencheur manuel conforme à la norme EN 54-11 selon la référence ;
• matériel destiné aux installations d’alarme incendie dans les ERP ;
• implantation à environ 1,30 m du sol ;
• pose dans les circulations, à chaque niveau et à proximité des escaliers ;
• au rez-de-chaussée, pose à proximité des sorties ;
• déclencheur à maintenir visible, accessible et non masqué par une porte ouverte.

Avant de commander

Pour sélectionner la bonne version, vérifiez :

• le modèle de la centrale, du BAAS ou de l’équipement d’alarme ;
• le type de contact attendu ;
• la valeur de résistance demandée par la centrale ;
• le nombre de déclencheurs accepté par la boucle ;
• le type et la section du câble ;
• le nombre de niveaux, d’escaliers et de sorties ;
• l’installation en intérieur ou à l’extérieur ;
• la nécessité d’un capot de protection ;
• le choix entre une pose en saillie ou encastrée ;
• la nécessité éventuelle d’un modèle radio plutôt que filaire.